Op 26 mei zijn we bij de kinderarts geweest voor controle en voor de eerste prik. Het is goed gegaan en we hebben er weinig last van gehad. We groeien goed en zijn nu 55 (Eugénie) en 56 cm (Marie) lang. Er komen ook nog regelmatig mensen langs op kraambezoek. We slapen nog altijd veel en vol overgave.
Le 26 mai on a eu notre premier vaccin chez le pédiatre. Cela s'est bien passé et on n'a quasiment pas fait de réaction. On grandit bien: 55 cm pour Eugénie et 56 cm pour Marie. Il y a toujours beaucoup de personnes qui viennent nous voir. Et on fait toujours beaucoup dodo.
01 juin 2007
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
2 commentaires:
Wat een schatjes zeg! Ach gossie, hebben ze alweer hun 1e prikken gehad. Doen ze in Frankrijk nu ook na elke maand weer een prik? Hier nu wel (in de tijd van Felix nog niet). Annalisa heeft afgelopen vrijdag alweer haar 3e prik gehad(nu 4 maanden oud) en nu zijn we er weer even vanaf. Volgende keer, over 1,5 maand, wordt ze niet geprikt. Gebruiken jullie ook iets tegen het dik en hard worden van de geprikte plek?
Tot snel!
Liefs
Rosa
Ze slapen echt veel!!!! of heb je op de andere momenten geen tijd om foto's te maken ;-)
als je nog meer knuffels krijgt zijn de bedjes vol, moeten de meisjes op de grond gaan slapen!
Enregistrer un commentaire