23 février 2007

Tekeningen/Des dessins

Titi heeft ons geportretteerd. We staan er allebei mooi op: Papa met zijn dikke buik en grote oren; Yaya met een baard en de kleine meisjes in haar dikke buik. Een karikatuurtekenaar in de dop!

Maandag 19 februari zijn we trouwens voor een snelle controle bij de gynaecologe geweest en alles gaat goed: de meisjes volgen elkaar heel nauw wat betreft hun gewicht en liggen goed op schema.



Titi a fait nos portraits. Nous sommes bien jolis tous les deux: Papa avec son gros ventre et ses grandes oreilles; Yaya avec une barbe et les petites filles dans son gros ventre. Un caricaturiste en herbe!

D'ailleurs, lundi 19 février on a fait une visite rapide chez le gynéco et tout va bien: les filles se suivent de près au niveau du poids et se trouvent dans la moyenne de la courbe de croissance.

2 commentaires:

Anonyme a dit…

Goed bericht!Ze groeien hard nou,he?
Waar blijft de buikenfoto?Wat een enige tekeningen van Titi,neem lekker je rust hoor!

veel liefs,
Carien

Anonyme a dit…

Geweldig, Titi heeft echt humor!
Hoop niet dat hij in April een tekening van mij gaat maken........