We hebben voor het eerst in onze wipstoeltjes gezeten, in de box gelegen en we zijn in de tummy tub geweest. Ook hebben we vandaag onze eerste wandeling gemaakt. Papa en mama zijn trots op hun knappe dochters en prijzen zich zeer gelukkig.
Nous nous sommes assises pour la toute première fois dans nos transats, on a été dans le parc et on a pris le bain dans le shantala. Aujourd'hui, nous avons fait notre première promenade dehors. Papa et maman sont très fiers de leurs superbes filles et estiment qu'ils ont de quoi être très heureux.
09 avril 2007
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
2 commentaires:
Wat leuk,weer allemaal nieuwe foto's.En wat hebben Eugenie en Marie veel nieuwe dingen meegemaakt!
Zo zo, die twee maken nog eens wat mee... kunnen ze er al een beetje van genieten of zijn ze daar nog veel te klein voor?
Wat ik eigenlijk nog het leukst vind aan deze foto's is het aap-noot-Mies-dekentje. Om de een of andere reden vind ik het geweldig dat een Franse tweeling daarmee opgroeit. Goed gedaan!
Enregistrer un commentaire