Een echt kinderfeestje met vriendjes en vriendinnetjes van school (er waren in totaal 11 kinderen). We blazen ieder vier kaarsjes uit, we maken prinsen- en prinsessenkronen, we rijden een rondje in de koninklijke koets, mogen koekhappen en eten verschrikkelijk veel snoep.
Une véritable fête avec des copains et des copines d'école (11 enfants au total). On souffle quatre bougies chacune, on bricole des couronnes de princes et de princesses, on fait un tour en carosse royal et on mange beaucoup de gâteaux et de bonbons.
20/03/2011
Nog meer taart.
Encore des gâteaux.
Un tour en quad.
Een tour in de quad van Gérard.
21/03/2011
En tot slot nog twee Sneeuwitje taarten om te trakteren op school.
Et, pour terminer, deux gâteaux Blanche-Neige pour le goûter d'anniversaire à l'école.
On les a bien marqués, ces quatre ans!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire